4月19日，由中國(guó)商務(wù)部投資促進(jìn)事務(wù)局與濰坊市人民政府共同主辦的“2015中韓產(chǎn)業(yè)合作（濰坊）峰會(huì)”在濰坊市舉行。我院國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)系受邀派出的韓語(yǔ)師生翻譯團(tuán)隊(duì)為此次峰會(huì)提供了高質(zhì)量的韓語(yǔ)翻譯服務(wù)，服務(wù)質(zhì)量和翻譯水平得到市領(lǐng)導(dǎo)和參會(huì)嘉賓的一致認(rèn)可。
來(lái)自中韓兩國(guó)政府機(jī)構(gòu)、商業(yè)協(xié)會(huì)、研究機(jī)構(gòu)以及相關(guān)企業(yè)代表近200人參加了合作峰會(huì)。 在會(huì)議翻譯過(guò)程中，我院韓語(yǔ)翻譯服務(wù)團(tuán)隊(duì)師生以高度的責(zé)任心積極配合活動(dòng)舉辦方，為來(lái)訪官員、企業(yè)負(fù)責(zé)人、民間團(tuán)體人士提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。遇到專業(yè)性較強(qiáng)的難題時(shí)，帶隊(duì)教師及時(shí)跟上進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)，保障了翻譯服務(wù)工作有序進(jìn)行。
國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)系接到翻譯任務(wù)后，立即組織應(yīng)用韓語(yǔ)專業(yè)教研室商討工作方案，并從2013級(jí)學(xué)生中嚴(yán)格遴選翻譯服務(wù)學(xué)生，組成由譚明霞、劉曉雙、王亞前三位教師及應(yīng)用韓語(yǔ)專業(yè)學(xué)生共計(jì)十人的翻譯服務(wù)團(tuán)隊(duì)，并就經(jīng)貿(mào)談判術(shù)語(yǔ)、翻譯技巧、接待禮儀、接待著裝、應(yīng)急事件處理等方面進(jìn)行了較為系統(tǒng)的培訓(xùn)。
我院師生在本次活動(dòng)中的共同歷練，開(kāi)闊了視野，提升了專業(yè)技能和國(guó)際會(huì)議服務(wù)水平，展示了我院的辦學(xué)實(shí)力，進(jìn)一步擴(kuò)大了我院的社會(huì)知名度，為區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展盡了一份責(zé)任。
應(yīng)用韓語(yǔ)師生翻譯團(tuán)隊(duì)
師生擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)翻譯
智慧校園教師入口
校長(zhǎng)金點(diǎn)子信箱
學(xué)生入口
紀(jì)檢監(jiān)察信箱
新聞中心